Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Francês-Grego - La voix qui crie dans le dÃ©sert.

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português brasileiro

Francês

Grego

Hebraico

Categoria Pensamentos - Cultura

Título	La voix qui crie dans le dÃ©sert.
Texto Enviado por didigo	Idioma de origem: Francês Traduzido por Angelus La voix qui crie dans le dÃ©sert.

Título	Î— Ï†Ï‰Î½Î® Ï€Î¿Ï… Î²Î¿Î¬ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎÏÎ·Î¼Î¿.
Tradução Grego Traduzido por Mideia	Idioma alvo: Grego Î— Ï†Ï‰Î½Î® Ï€Î¿Ï… Î²Î¿Î¬ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎÏÎ·Î¼Î¿.

Último validado ou editado por sofibu - 8 Outubro 2008 11:57

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		3 Outubro 2008 19:22
	pirulito Número de Mensagens: 1180	Cf. John 1, 23: á¼Î³á½¼ Ï†Ï‰Î½á½´ Î²Î¿á¿¶Î½Ï„Î¿Ï‚ á¼Î½ Ï„á¿‡ á¼ÏÎ®Î¼á¿³Â·
		5 Outubro 2008 22:17
	irini Número de Mensagens: 849	I was actually thinking about that: Does he want modern Greek really? I mean even nowadays we use the Biblical saying in its original form.
		7 Outubro 2008 11:08
	reggina Número de Mensagens: 302	Î¤Î¿Ï… ÎÏƒÏ„ÎµÎ¹Î»Î± Î¼Î®Î½Ï…Î¼Î± ÏƒÏ„Î± Î³Î±Î»Î»Î¹ÎºÎ¬ Î½Î± Ï„Î¿Î½ ÏÏ‰Ï„Î®ÏƒÏ‰ Î±Î»Î»Î¬ Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ ÏƒÎ¯Î³Î¿Ï…ÏÎ· Î¿Ï„Î¯ Ï„Î± ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î±Î²Î±Î¯Î½ÎµÎ¹!Irini Î³Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ ÎºÎ±Î¹ ÎµÏƒÏ Î½Î± Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ„ÎµÎ¯Î»ÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÏ„Î± Ï€Î¿ÏÏ„Î¿Î³Î±Î»Î¹ÎºÎ¬?