בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - צרפתית-יוונית - La voix qui crie dans le désert.
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
מחשבות - תרבות
שם
La voix qui crie dans le désert.
טקסט
נשלח על ידי
didigo
שפת המקור: צרפתית תורגם על ידי
Angelus
La voix qui crie dans le désert.
שם
Η φωνή που βοά στην ÎÏημο.
תרגום
יוונית
תורגם על ידי
Mideia
שפת המטרה: יוונית
Η φωνή που βοά στην ÎÏημο.
אושר לאחרונה ע"י
sofibu
- 8 אוקטובר 2008 11:57
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
3 אוקטובר 2008 19:22
pirulito
מספר הודעות: 1180
Cf.
John 1, 23
: á¼Î³á½¼ φωνὴ βοῶντος á¼Î½ τῇ á¼Ïήμῳ·
5 אוקטובר 2008 22:17
irini
מספר הודעות: 849
I was actually thinking about that: Does he want modern Greek really? I mean even nowadays we use the Biblical saying in its original form.
7 אוקטובר 2008 11:08
reggina
מספר הודעות: 302
Του Îστειλα μήνυμα στα γαλλικά να τον Ïωτήσω αλλά δεν είμαι σίγουÏη οτί τα καταλαβαίνει!Irini γίνεται και ÎµÏƒÏ Î½Î± του στείλεις στα ποÏτογαλικά?