Tradução - Português brasileiro-Alemão - P. e E. casaram e foram passar a lua de mel...

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título P. e E. casaram e foram passar a lua de mel... Texto Enviado por paulaum Idioma de origem: Português brasileiro P. e E. casaram e foram passar a lua de mel em Moscow. Notas sobre a tradução names abbrev. <lilian>

Título P. und E. heirateten und verbrachten die Flitterwochen in Moskau. Tradução Alemão Traduzido por Rodrigues Idioma alvo: Alemão P. und E. heirateten und verbrachten ihre Flitterwochen in Moskau. Notas sobre a tradução 1. Vergangenheit ist jedoch literarisch richtig.

Últimas Mensagens

Autor Mensagem 19 Outubro 2008 12:10 italo07 Número de Mensagens: 1474 Mein Vorschlag: "P. und E. haben geheiratet und verbrachten/haben ihre Flitterwochen in Moskau (verbracht)."