Traducció - Portuguès brasiler-Alemany - P. e E. casaram e foram passar a lua de mel...

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol P. e E. casaram e foram passar a lua de mel... Text Enviat per paulaum Idioma orígen: Portuguès brasiler P. e E. casaram e foram passar a lua de mel em Moscow. Notes sobre la traducció names abbrev. <lilian>

Títol P. und E. heirateten und verbrachten die Flitterwochen in Moskau. Traducció Alemany Traduït per Rodrigues Idioma destí: Alemany P. und E. heirateten und verbrachten ihre Flitterwochen in Moskau. Notes sobre la traducció 1. Vergangenheit ist jedoch literarisch richtig.

Darrer missatge

Autor Missatge 19 Octubre 2008 12:10 italo07 Nombre de missatges: 1474 Mein Vorschlag: "P. und E. haben geheiratet und verbrachten/haben ihre Flitterwochen in Moskau (verbracht)."