Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Γερμανικά - P. e E. casaram e foram passar a lua de mel...

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος P. e E. casaram e foram passar a lua de mel... Κείμενο Υποβλήθηκε από paulaum Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας P. e E. casaram e foram passar a lua de mel em Moscow. Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση names abbrev. <lilian>

τίτλος P. und E. heirateten und verbrachten die Flitterwochen in Moskau. Μετάφραση Γερμανικά Μεταφράστηκε από Rodrigues Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά P. und E. heirateten und verbrachten ihre Flitterwochen in Moskau. Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση 1. Vergangenheit ist jedoch literarisch richtig.

Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας Μήνυμα 19 Οκτώβριος 2008 12:10 italo07 Αριθμός μηνυμάτων: 1474 Mein Vorschlag: "P. und E. haben geheiratet und verbrachten/haben ihre Flitterwochen in Moskau (verbracht)."