Переклад - Португальська (Бразилія)-Німецька - P. e E. casaram e foram passar a lua de mel...

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Наука

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок P. e E. casaram e foram passar a lua de mel... Текст Публікацію зроблено paulaum Мова оригіналу: Португальська (Бразилія) P. e E. casaram e foram passar a lua de mel em Moscow. Пояснення стосовно перекладу names abbrev. <lilian>

Заголовок P. und E. heirateten und verbrachten die Flitterwochen in Moskau. Переклад Німецька Переклад зроблено Rodrigues Мова, якою перекладати: Німецька P. und E. heirateten und verbrachten ihre Flitterwochen in Moskau. Пояснення стосовно перекладу 1. Vergangenheit ist jedoch literarisch richtig.

Останні повідомлення

Автор Повідомлення 19 Жовтня 2008 12:10 italo07 Кількість повідомлень: 1474 Mein Vorschlag: "P. und E. haben geheiratet und verbrachten/haben ihre Flitterwochen in Moskau (verbracht)."