Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Turco-Inglês - Ben msn'deyken sen online olmuyorsun..Beni...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Turco

Inglês

Categoria Expressões - Amor / Amizade

Título	Ben msn'deyken sen online olmuyorsun..Beni...
Texto Enviado por begÃ¼m_92	Idioma de origem: Turco Ben msn'deyken sen online olmuyorsun..Beni engellediÄŸini dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum. EÄŸer yaptÄ±ysan buna hiÃ§ gerek yoktu. EÄŸer benimle konuÅŸmak istemiyorsan, konuÅŸmayÄ±z!

Título	I was on msn while you were online..
Tradução Inglês Traduzido por Lizzzz	Idioma alvo: Inglês When I am on msn you aren't..I think you have blocked me. If you did this, it is not necessary. If you don't want to speak to me, we won't speak!

Último validado ou editado por Chantal - 3 Agosto 2009 15:28

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		3 Agosto 2009 15:28
	Chantal Número de Mensagens: 878	Lizz, I made some minor corrections to your translation . It's ok now.
		3 Agosto 2009 17:10
	Lizzzz Número de Mensagens: 234	ok, thanks!