Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Английский - Ben msn'deyken sen online olmuyorsun..Beni...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Английский

Категория Выражение - Любoвь / Дружба

Статус	Ben msn'deyken sen online olmuyorsun..Beni...
Tекст Добавлено begÃ¼m_92	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий Ben msn'deyken sen online olmuyorsun..Beni engellediÄŸini dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum. EÄŸer yaptÄ±ysan buna hiÃ§ gerek yoktu. EÄŸer benimle konuÅŸmak istemiyorsan, konuÅŸmayÄ±z!

Статус	I was on msn while you were online..
Перевод Английский Перевод сделан Lizzzz	Язык, на который нужно перевести: Английский When I am on msn you aren't..I think you have blocked me. If you did this, it is not necessary. If you don't want to speak to me, we won't speak!

Последнее изменение было внесено пользователем Chantal - 3 Август 2009 15:28

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		3 Август 2009 15:28
	Chantal Кол-во сообщений: 878	Lizz, I made some minor corrections to your translation . It's ok now.
		3 Август 2009 17:10
	Lizzzz Кол-во сообщений: 234	ok, thanks!