Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - Ben msn'deyken sen online olmuyorsun..Beni...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Категория Израз - Любов / Приятелство

Заглавие	Ben msn'deyken sen online olmuyorsun..Beni...
Текст Предоставено от begÃ¼m_92	Език, от който се превежда: Турски Ben msn'deyken sen online olmuyorsun..Beni engellediÄŸini dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum. EÄŸer yaptÄ±ysan buna hiÃ§ gerek yoktu. EÄŸer benimle konuÅŸmak istemiyorsan, konuÅŸmayÄ±z!

Заглавие	I was on msn while you were online..
Превод Английски Преведено от Lizzzz	Желан език: Английски When I am on msn you aren't..I think you have blocked me. If you did this, it is not necessary. If you don't want to speak to me, we won't speak!

За последен път се одобри от Chantal - 3 Август 2009 15:28

Последно мнение

	Автор	Мнение
		3 Август 2009 15:28
	Chantal Общо мнения: 878	Lizz, I made some minor corrections to your translation . It's ok now.
		3 Август 2009 17:10
	Lizzzz Общо мнения: 234	ok, thanks!