Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Enskt - Ben msn'deyken sen online olmuyorsun..Beni...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Bólkur Orðafelli - Kærleiki / Vinskapur

Heiti	Ben msn'deyken sen online olmuyorsun..Beni...
Tekstur Framborið av begÃ¼m_92	Uppruna mál: Turkiskt Ben msn'deyken sen online olmuyorsun..Beni engellediÄŸini dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum. EÄŸer yaptÄ±ysan buna hiÃ§ gerek yoktu. EÄŸer benimle konuÅŸmak istemiyorsan, konuÅŸmayÄ±z!

Heiti	I was on msn while you were online..
Umseting Enskt Umsett av Lizzzz	Ynskt mál: Enskt When I am on msn you aren't..I think you have blocked me. If you did this, it is not necessary. If you don't want to speak to me, we won't speak!

Góðkent av Chantal - 3 August 2009 15:28

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		3 August 2009 15:28
	Chantal Tal av boðum: 878	Lizz, I made some minor corrections to your translation . It's ok now.
		3 August 2009 17:10
	Lizzzz Tal av boðum: 234	ok, thanks!