Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Texto Original - Turco - Ne kedar

Estado atual ‎Texto Original

Este texto está disponível nas seguintes línguas : Turco

Turco

Inglês

Português brasileiro

Categoria Bate-papo

Título	Ne kedar
Texto a ser traduzido Enviado por Livaozinha	Idioma de origem: Turco Ne kadar okursan oku, bilgine yakÄ±ÅŸÄ±r ÅŸekilde davranmazsan cahilsin demektir.
Notas sobre a tradução	Edited from this original: Ne kedar okursan oku, bilgine yakisir sekilde davranmazsan cahilsin demesktir

Último editado por kafetzou - 10 Agosto 2007 20:18

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		7 Fevereiro 2007 06:14
	kafetzou Número de Mensagens: 7963	The last word should be "demektir".
		10 Agosto 2007 19:59
	taranta babu Número de Mensagens: 4	Ã–neri: cÃ¼mlenin imla hatalarÄ± giderilmiÅŸ hali; "Ne kadar okursan oku, bilgine yakÄ±ÅŸÄ±r ÅŸekilde davranmazsan cahilsin demektir."
		10 Agosto 2007 20:19
	kafetzou Número de Mensagens: 7963	SaÄŸol - dÃ¼zelttim.