Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Türkisch - Ne kedar

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Türkisch

Türkisch

Englisch

Brasilianisches Portugiesisch

Kategorie Chat

Titel	Ne kedar
Zu übersetzender Text Übermittelt von Livaozinha	Herkunftssprache: Türkisch Ne kadar okursan oku, bilgine yakÄ±ÅŸÄ±r ÅŸekilde davranmazsan cahilsin demektir.
Bemerkungen zur Übersetzung	Edited from this original: Ne kedar okursan oku, bilgine yakisir sekilde davranmazsan cahilsin demesktir

Zuletzt bearbeitet von kafetzou - 10 August 2007 20:18

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		7 Februar 2007 06:14
	kafetzou Anzahl der Beiträge: 7963	The last word should be "demektir".
		10 August 2007 19:59
	taranta babu Anzahl der Beiträge: 4	Ã–neri: cÃ¼mlenin imla hatalarÄ± giderilmiÅŸ hali; "Ne kadar okursan oku, bilgine yakÄ±ÅŸÄ±r ÅŸekilde davranmazsan cahilsin demektir."
		10 August 2007 20:19
	kafetzou Anzahl der Beiträge: 7963	SaÄŸol - dÃ¼zelttim.