Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Turco - Ne kedar

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Turco

Turco

Inglés

Portugués brasileño

Categoría Chat

Título	Ne kedar
Texto a traducir Propuesto por Livaozinha	Idioma de origen: Turco Ne kadar okursan oku, bilgine yakÄ±ÅŸÄ±r ÅŸekilde davranmazsan cahilsin demektir.
Nota acerca de la traducción	Edited from this original: Ne kedar okursan oku, bilgine yakisir sekilde davranmazsan cahilsin demesktir

Última corrección por kafetzou - 10 Agosto 2007 20:18

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		7 Febrero 2007 06:14
	kafetzou Cantidad de envíos: 7963	The last word should be "demektir".
		10 Agosto 2007 19:59
	taranta babu Cantidad de envíos: 4	Ã–neri: cÃ¼mlenin imla hatalarÄ± giderilmiÅŸ hali; "Ne kadar okursan oku, bilgine yakÄ±ÅŸÄ±r ÅŸekilde davranmazsan cahilsin demektir."
		10 Agosto 2007 20:19
	kafetzou Cantidad de envíos: 7963	SaÄŸol - dÃ¼zelttim.