Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Llatí-Portuguès brasiler - Mortius, domine, lux perpetua luceat Mortius,...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Llatí

Portuguès brasiler

Categoria Frase

Títol	Mortius, domine, lux perpetua luceat Mortius,...
Text Enviat per Diego9009	Idioma orígen: Llatí Mortius, domine, lux perpetua luceat Mortius, domine, lux perpetua luceat Mortius, domine
Notes sobre la traducció	Trecho de Musica - Haggard

Títol	Que para os mortos, senhor, brilhe a luz perpÃ©tua
Traducció Portuguès brasiler Traduït per goncin	Idioma destí: Portuguès brasiler Que para os mortos, senhor, brilhe a luz perpÃ©tua Que para os mortos, senhor, brilhe a luz perpÃ©tua Que para os mortos, senhor
Notes sobre la traducció	Assumindo que "Mortius" seja "MortUIs" (dativo/ablativo 2Âª declinaÃ§Ã£o neutra)

Darrera validació o edició per goncin - 4 Juny 2008 16:18

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		4 Juny 2008 10:47
	Cammello Nombre de missatges: 77	Mortius, domine, lux perpetua luceat [For the dead, Lord, may eternal light shine] Mortius, domine, lux perpetua luceat [For the dead, Lord, may eternal light shine] Mortius, domine [For the dead, Lord.] http://www.darklyrics.com/lyrics/haggard/awakingthecenturies.html#4