Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Latina-Brasilianportugali - Mortius, domine, lux perpetua luceat Mortius,...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Latina

Brasilianportugali

Kategoria Lause

Otsikko	Mortius, domine, lux perpetua luceat Mortius,...
Teksti Lähettäjä Diego9009	Alkuperäinen kieli: Latina Mortius, domine, lux perpetua luceat Mortius, domine, lux perpetua luceat Mortius, domine
Huomioita käännöksestä	Trecho de Musica - Haggard

Otsikko	Que para os mortos, senhor, brilhe a luz perpÃ©tua
Käännös Brasilianportugali Kääntäjä goncin	Kohdekieli: Brasilianportugali Que para os mortos, senhor, brilhe a luz perpÃ©tua Que para os mortos, senhor, brilhe a luz perpÃ©tua Que para os mortos, senhor
Huomioita käännöksestä	Assumindo que "Mortius" seja "MortUIs" (dativo/ablativo 2Âª declinaÃ§Ã£o neutra)

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut goncin - 4 Kesäkuu 2008 16:18

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		4 Kesäkuu 2008 10:47
	Cammello Viestien lukumäärä: 77	Mortius, domine, lux perpetua luceat [For the dead, Lord, may eternal light shine] Mortius, domine, lux perpetua luceat [For the dead, Lord, may eternal light shine] Mortius, domine [For the dead, Lord.] http://www.darklyrics.com/lyrics/haggard/awakingthecenturies.html#4