Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Latein-Brasilianisches Portugiesisch - Mortius, domine, lux perpetua luceat Mortius,...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Latein

Brasilianisches Portugiesisch

Kategorie Satz

Titel	Mortius, domine, lux perpetua luceat Mortius,...
Text Übermittelt von Diego9009	Herkunftssprache: Latein Mortius, domine, lux perpetua luceat Mortius, domine, lux perpetua luceat Mortius, domine
Bemerkungen zur Übersetzung	Trecho de Musica - Haggard

Titel	Que para os mortos, senhor, brilhe a luz perpÃ©tua
Übersetzung Brasilianisches Portugiesisch Übersetzt von goncin	Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch Que para os mortos, senhor, brilhe a luz perpÃ©tua Que para os mortos, senhor, brilhe a luz perpÃ©tua Que para os mortos, senhor
Bemerkungen zur Übersetzung	Assumindo que "Mortius" seja "MortUIs" (dativo/ablativo 2Âª declinaÃ§Ã£o neutra)

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von goncin - 4 Juni 2008 16:18

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		4 Juni 2008 10:47
	Cammello Anzahl der Beiträge: 77	Mortius, domine, lux perpetua luceat [For the dead, Lord, may eternal light shine] Mortius, domine, lux perpetua luceat [For the dead, Lord, may eternal light shine] Mortius, domine [For the dead, Lord.] http://www.darklyrics.com/lyrics/haggard/awakingthecenturies.html#4