Traducció - Serbi-Anglès - Pozdravljamo vas.

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Carta / E-mail - Negocis / Treballs

Títol	Pozdravljamo vas.
Text Enviat per SAGGITA	Idioma orígen: Serbi Pozdravljamo vas.

Títol	We salute you.
Traducció Anglès Traduït per maki_sindja	Idioma destí: Anglès We salute you.
Notes sobre la traducció	salute/welcome

Darrera validació o edició per lilian canale

- 3 Març 2009 16:03

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		3 Març 2009 04:09
	lakil Nombre de missatges: 249	I am not going to disagree here because maki has already put down "We salute you" and it should be translated like that. We welcome you has a different meaning -"Zelimo vam dobrodoslicu." Although it depends on the rest of the text. However, if it stands alone, it should be "We salute you."