Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Portuguès-Rus - financiamento

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès

Rus

Categoria Literatura

Títol	financiamento
Text Enviat per rooney99	Idioma orígen: Portuguès 4 â€” O financiamento de cada projecto terÃ¡ como limites:

Títol	Ð¤Ð¸Ð½Ð°Ð½ÑÐ¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð³Ð¾
Traducció Rus Traduït per Allochka	Idioma destí: Rus 4- Ð¤Ð¸Ð½Ð°Ð½ÑÐ¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð° Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¼:
Notes sobre la traducció	Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¼/Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¸Ð¼ÐµÑ‚ÑŒ ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ðµ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ

Darrera validació o edició per Sunnybebek - 23 Desembre 2009 22:17

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		23 Desembre 2009 18:45
	Sunnybebek Nombre de missatges: 758	Hi Sweety! Could you help me with this one, please? Does it mean: "The financing of every project will be limited by the following:"? CC: Sweet Dreams
		23 Desembre 2009 19:55
	Sweet Dreams Nombre de missatges: 2202	Hello Sunny I would say: "The financing of every project will have the following limits", but the translation is correct that way as well since it means the same thing.
		23 Desembre 2009 22:16
	Sunnybebek Nombre de missatges: 758	Thanks a million, Sweety!