Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Albanés-Alemán - Të dua, zemra ime

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: AlbanésItalianoFrancésInglésSuecoAlemánBretónPolaco

Categoría Oración - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Të dua, zemra ime
Texto
Propuesto por zipp
Idioma de origen: Albanés

Të dua, zemra ime
Nota acerca de la traducción
Pouvez vous me traduire cette phrase en francais svp?
un amoureux me l'a envoyée et je ne la comprends pas
Merci bcp

Título
Ich liebe dich
Traducción
Alemán

Traducido por merdogan
Idioma de destino: Alemán

Ich liebe dich mein Schatz.
Nota acerca de la traducción
Ich liebe dich mein Herz.
Última validación o corrección por italo07 - 27 Enero 2009 21:27





Último mensaje

Autor
Mensaje

27 Enero 2009 21:42

merdogan
Cantidad de envíos: 3769
Es ist "meine Liebe" nicht "mein Schatz"