Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Albansk-Tysk - Të dua, zemra ime

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: AlbanskItalienskFranskEngelskSvenskTyskBretonskPolsk

Kategori Setning - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Të dua, zemra ime
Tekst
Skrevet av zipp
Kildespråk: Albansk

Të dua, zemra ime
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Pouvez vous me traduire cette phrase en francais svp?
un amoureux me l'a envoyée et je ne la comprends pas
Merci bcp

Tittel
Ich liebe dich
Oversettelse
Tysk

Oversatt av merdogan
Språket det skal oversettes til: Tysk

Ich liebe dich mein Schatz.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Ich liebe dich mein Herz.
Senest vurdert og redigert av italo07 - 27 Januar 2009 21:27





Siste Innlegg

Av
Innlegg

27 Januar 2009 21:42

merdogan
Antall Innlegg: 3769
Es ist "meine Liebe" nicht "mein Schatz"