Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Albanski-Nemacki - Të dua, zemra ime

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: AlbanskiItalijanskiFrancuskiEngleskiSvedskiNemackiBretonskiPoljski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Të dua, zemra ime
Tekst
Podnet od zipp
Izvorni jezik: Albanski

Të dua, zemra ime
Napomene o prevodu
Pouvez vous me traduire cette phrase en francais svp?
un amoureux me l'a envoyée et je ne la comprends pas
Merci bcp

Natpis
Ich liebe dich
Prevod
Nemacki

Preveo merdogan
Željeni jezik: Nemacki

Ich liebe dich mein Schatz.
Napomene o prevodu
Ich liebe dich mein Herz.
Poslednja provera i obrada od italo07 - 27 Januar 2009 21:27





Poslednja poruka

Autor
Poruka

27 Januar 2009 21:42

merdogan
Broj poruka: 3769
Es ist "meine Liebe" nicht "mein Schatz"