Traducción - Portugués brasileño-Francés - No fim tudo dá certo, se ainda não deu, é porque...

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Oración

Título No fim tudo dá certo, se ainda não deu, é porque... Texto Propuesto por Alessandra_Quintino Idioma de origen: Portugués brasileño No fim tudo dá certo, se ainda não deu, é porque ainda não é o fim!

Título Tout finira par aller bien, ce n'est ... Traducción Francés Traducido por lilian canale Idioma de destino: Francés Tout finira par aller bien, si ce n'est pas encore le cas, c'est parce que ce n'est pas encore fini. Nota acerca de la traducción "fini", ou "achevé" selon contexte

Última validación o corrección por Francky5591 - 12 Febrero 2009 17:01