ترجمه - پرتغالی برزیل-فرانسوی - No fim tudo dá certo, se ainda não deu, é porque...

Tout finira par aller bien, si ce n'est pas encore le cas, c'est parce que ce n'est pas encore fini.