Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Persa - Empty barrels make the most noise.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: SuecoPolacoInglésRusoEspañolBúlgaroPortuguésEsperantoPortugués brasileñoFrancésNeerlandésDanésLituanoAlbanésRumanoSerbioBosnioTurcoPersaItalianoKlingonHebreoNoruegoBretónGriegoLatínCatalánÁrabeHúngaroIslandésFaroésMongolGriego antiguoAlemánUcranianoChino simplificadoChecoChinoLetónEslovacoAfrikaansFinésHindúCroataMacedonio
Traducciones solicitadas: Vietnamita

Categoría Expresión

Título
Empty barrels make the most noise.
Texto
Propuesto por pias
Idioma de origen: Inglés Traducido por lilian canale

Empty barrels make the most noise.

Título
طبل غازی
Traducción
Persa

Traducido por yunatan
Idioma de destino: Persa

(نادان) چون طبل غازی بلند آواز و میان تهی.
Nota acerca de la traducción
The word in the parentheses means "ignorant". The rest of the phrase is almost word by word of the English phrase.
Última validación o corrección por ghasemkiani - 11 Noviembre 2009 17:31