Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Macedonio-Francés - Ð£Ð±Ð°Ð²Ð° ÑÐ¸, Ð°Ð¼Ð° Ð½Ðµ Ð²ÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ð²Ð¾ Ñ™ÑƒÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð°

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Macedonio

Francés

Categoría Oración

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Ð£Ð±Ð°Ð²Ð° ÑÐ¸, Ð°Ð¼Ð° Ð½Ðµ Ð²ÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ð²Ð¾ Ñ™ÑƒÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð°
Texto Propuesto por kisskoolbbq	Idioma de origen: Macedonio Ð£Ð±Ð°Ð²Ð° ÑÐ¸, Ð°Ð¼Ð° Ð½Ðµ Ð²ÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ð²Ð¾ Ñ™ÑƒÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð°
Nota acerca de la traducción	Before edit : "ubava si ama ne verumam vo ljubovta" <edit></edit>(05/12/francky, thanks to Galka who posted the version in cyrillic)

Título	Tu es beau, mais je ne crois pas en amour.
Traducción Francés Traducido por Sweet Dreams	Idioma de destino: Francés Tu es beau, mais je ne crois pas Ã l'amour.
Nota acerca de la traducción	Bridged by galka: "You are beautiful, but I don't believe in love."

Última validación o corrección por Francky5591

- 22 Mayo 2010 01:05

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		21 Mayo 2010 00:36
	Sweet Dreams Cantidad de envíos: 2202	Hi Galka Can I have a bridge here, please? CC: galka
		21 Mayo 2010 23:00
	galka Cantidad de envíos: 567	Of course "You are beautiful, but I don't believe in love."