Traducción - Italiano-Rumano - Stasera ho tutti gli amici a cena da me, cucino carne...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Oración - Casa / Familia

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Stasera ho tutti gli amici a cena da me, cucino carne...
Texto Propuesto por Danim	Idioma de origen: Italiano Stasera ho tutti gli amici a cena da me, cucino carne alla brace. E tu ? Che fai stellina mia? Ti abbraccio forte...Un bacio.

Título	CinÄƒ cu prietenii
Traducción Rumano Traducido por Freya	Idioma de destino: Rumano ÃŽn seara asta am toÅ£i prietenii la mine, la cinÄƒ. Fac carne la grÄƒtar. Åži tu? Ce mai faci, steluÅ£a mea? Te Ã®mbrÄƒÅ£iÅŸez cu drag...Un sÄƒrut.
Nota acerca de la traducción	"cucino carne alla brace" - "(pre)gÄƒtesc carne(fripturÄƒ) la grÄƒtar" sau, mai simplu, "fac un grÄƒtar".

Última validación o corrección por iepurica - 17 Julio 2010 19:38