Traducerea - Franceză-Turcă - Turguie, Tu Dois ATATÃœRK A Dieu Et Le Reste A...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Expresie  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Turguie, Tu Dois ATATÃœRK A Dieu Et Le Reste A... | | Limba sursă: Franceză
Turguie, Tu Dois ATATÃœRK A Dieu Et Le Reste A ATATÃœRK |
|
| Türkiye, Atatürk'ü Tanrı'ya... | | Limba ţintă: Turcă
Türkiye, Atatürk'ü Tanrı'ya ve geri kalanı da Atatürk'e borçlusun |
|
Validat sau editat ultima dată de către smy - 16 Ianuarie 2008 19:34
Ultimele mesaje | | | | | 8 Ianuarie 2008 13:18 | |  handyyNumărul mesajelor scrise: 2118 | Turkishmiss, according to the English one, your translation is completely wrong! could you please review your translation or ı will have to reject it  | | | 9 Ianuarie 2008 04:42 | | | | | | 9 Ianuarie 2008 06:18 | | | I've done the change, thank you Kafetzou | | | 9 Ianuarie 2008 11:57 | |  handyyNumărul mesajelor scrise: 2118 | I've made some edition. ı guess it is better now, what do you think?? | | | 16 Ianuarie 2008 18:56 | |  smyNumărul mesajelor scrise: 2481 | Could you change your vote now Kafetzou, if you think it is correct? CC: kafetzou | | | 16 Ianuarie 2008 19:08 | | | |
|
|