Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Френски-Турски - Turguie, Tu Dois ATATÃœRK A Dieu Et Le Reste A...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Френски

Турски

Категория Израз

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Turguie, Tu Dois ATATÃœRK A Dieu Et Le Reste A...
Текст Предоставено от sahincelil	Език, от който се превежда: Френски Turguie, Tu Dois ATATÃœRK A Dieu Et Le Reste A ATATÃœRK

Заглавие	TÃ¼rkiye, AtatÃ¼rk'Ã¼ TanrÄ±'ya...
Превод Турски Преведено от turkishmiss	Желан език: Турски TÃ¼rkiye, AtatÃ¼rk'Ã¼ TanrÄ±'ya ve geri kalanÄ± da AtatÃ¼rk'e borÃ§lusun

За последен път се одобри от smy - 16 Януари 2008 19:34

Последно мнение

	Автор	Мнение
		8 Януари 2008 13:18
	handyy Общо мнения: 2118	Turkishmiss, according to the English one, your translation is completely wrong! could you please review your translation or Ä± will have to reject it
		9 Януари 2008 04:42
	kafetzou Общо мнения: 7963	BorÃ§lusun
		9 Януари 2008 06:18
	turkishmiss Общо мнения: 2132	I've done the change, thank you Kafetzou
		9 Януари 2008 11:57
	handyy Общо мнения: 2118	I've made some edition. Ä± guess it is better now, what do you think??
		16 Януари 2008 18:56
	smy Общо мнения: 2481	Could you change your vote now Kafetzou, if you think it is correct? CC: kafetzou
		16 Януари 2008 19:08
	kafetzou Общо мнения: 7963	Done.