Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Французька-Турецька - Turguie, Tu Dois ATATÃœRK A Dieu Et Le Reste A...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Французька

Турецька

Категорія Вислів

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Turguie, Tu Dois ATATÃœRK A Dieu Et Le Reste A...
Текст Публікацію зроблено sahincelil	Мова оригіналу: Французька Turguie, Tu Dois ATATÃœRK A Dieu Et Le Reste A ATATÃœRK

Заголовок	TÃ¼rkiye, AtatÃ¼rk'Ã¼ TanrÄ±'ya...
Переклад Турецька Переклад зроблено turkishmiss	Мова, якою перекладати: Турецька TÃ¼rkiye, AtatÃ¼rk'Ã¼ TanrÄ±'ya ve geri kalanÄ± da AtatÃ¼rk'e borÃ§lusun

Затверджено smy - 16 Січня 2008 19:34

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		8 Січня 2008 13:18
	handyy Кількість повідомлень: 2118	Turkishmiss, according to the English one, your translation is completely wrong! could you please review your translation or Ä± will have to reject it
		9 Січня 2008 04:42
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	BorÃ§lusun
		9 Січня 2008 06:18
	turkishmiss Кількість повідомлень: 2132	I've done the change, thank you Kafetzou
		9 Січня 2008 11:57
	handyy Кількість повідомлень: 2118	I've made some edition. Ä± guess it is better now, what do you think??
		16 Січня 2008 18:56
	smy Кількість повідомлень: 2481	Could you change your vote now Kafetzou, if you think it is correct? CC: kafetzou
		16 Січня 2008 19:08
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	Done.