Traducerea - Engleză-Turcă - the ordered goods you sent to ourselves upon our...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | the ordered goods you sent to ourselves upon our... | | Limba sursă: Engleză
the ordered goods you sent to ourselves upon our orders with these invoices not being sent on time, the above mentioned amount has been charged to yourselves as a reklamation charge |
|
| | | Limba ţintă: Turcă
Tarafımızdan sipariş edilmiş, bu fatura ile bize gönderdiğiniz mallar zamanında gönderilmemiştir. Yukarıda bahsi geçen tutar tarafınıza ceza ödemesi olarak kaydedilmiştir. |
|
Validat sau editat ultima dată de către serba - 6 Septembrie 2008 10:29
Ultimele mesaje | | | | |
29 Iulie 2008 20:39 | | | Bu fatura ile tarafımızdan sipariş edilmiş bize gönderdiğiniz mallar zamanında gönderilmezse yukarıda bahsi geçen tutar tarafınıza ceza ödemesi olarak kaydedilecektir | | |
29 Iulie 2008 21:04 | | 
piasNumărul mesajelor scrise: 8114 | slandse,
why did you call for admin.? Please post in English. | | |
29 Iulie 2008 21:04 | | | ...bize gönderdiğiniz mallar zamanında gönderilmezse... ???? | | |
29 Iulie 2008 23:53 | | | slandse as English is on your profile page, and as you asked for an admin to check this page, please would you explain what's going wrong in English?
| | |
30 Iulie 2008 00:04 | | | sorry i understood the wrong sorry again |
|
| 
Traduceri preferate
