Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Turco - the ordered goods you sent to ourselves upon our...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Turco

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	the ordered goods you sent to ourselves upon our...
Testo Aggiunto da slandse	Lingua originale: Inglese the ordered goods you sent to ourselves upon our orders with these invoices not being sent on time, the above mentioned amount has been charged to yourselves as a reklamation charge

Titolo	GeÃ§ gÃ¶nderim cezasÄ±
Traduzione Turco Tradotto da merdogan	Lingua di destinazione: Turco TarafÄ±mÄ±zdan sipariÅŸ edilmiÅŸ, bu fatura ile bize gÃ¶nderdiÄŸiniz mallar zamanÄ±nda gÃ¶nderilmemiÅŸtir. YukarÄ±da bahsi geÃ§en tutar tarafÄ±nÄ±za ceza Ã¶demesi olarak kaydedilmiÅŸtir.

Ultima convalida o modifica di serba - 6 Settembre 2008 10:29

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		29 Luglio 2008 20:39
	slandse Numero di messaggi: 8	Bu fatura ile tarafÄ±mÄ±zdan sipariÅŸ edilmiÅŸ bize gÃ¶nderdiÄŸiniz mallar zamanÄ±nda gÃ¶nderilmezse yukarÄ±da bahsi geÃ§en tutar tarafÄ±nÄ±za ceza Ã¶demesi olarak kaydedilecektir
		29 Luglio 2008 21:04
	pias Numero di messaggi: 8113	slandse, why did you call for admin.? Please post in English.
		29 Luglio 2008 21:04
	merdogan Numero di messaggi: 3769	...bize gÃ¶nderdiÄŸiniz mallar zamanÄ±nda gÃ¶nderilmezse... ????
		29 Luglio 2008 23:53
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	slandse as English is on your profile page, and as you asked for an admin to check this page, please would you explain what's going wrong in English?
		30 Luglio 2008 00:04
	slandse Numero di messaggi: 8	sorry i understood the wrong sorry again