Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Engleză - I ever was in spite of the fact that my fellow...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Engleză

Engleză

Franceză

Titlu	I ever was in spite of the fact that my fellow...
Text de tradus Înscris de malicia	Limba sursă: Engleză I ever was in spite of the fact that my fellow hacks would have you believe that success and fame on television immediately transform you into some sort of monster.
Observaţii despre traducere	ce texte est Ã la 1Ã¨re personne du singulier.le narrateur nous raconte son Ã©tat d'esprit Ã propos de sa cÃ©lÃ©britÃ©.

Editat ultima dată de către Francky5591

- 31 Ianuarie 2007 14:46

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		31 Ianuarie 2007 14:51
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	And he ever was what? You could have let the whole part of the sentence to be translated, it would have been easier to understand for the translator!
		31 Ianuarie 2007 14:56
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Also, should be "my fellow's hacks" instead of "my fellow hacks", isn't it?