Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Limba persană-Turcă - Ø¨Ù†Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒÙØªØ§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒØ±Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Limba persană

Engleză

Italiană

Turcă

Croată

Sârbă

Bosniac

Arabă

Macedonă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Ø¨Ù†Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒÙØªØ§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒØ±Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ
Text Înscris de meteoripek	Limba sursă: Limba persană Ø¨Ù†Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒÙØªØ§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒØ±Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ
Observaţii despre traducere	Ø³Ø¹ÙˆØ¯ÙŠÙ‡

Titlu	Ä°yi dÃ¼ÅŸÃ¼nce Ä°yi sÃ¶z Ä°yi davranÄ±ÅŸ
Traducerea Turcă Tradus de meteoripek	Limba ţintă: Turcă Ä°yi dÃ¼ÅŸÃ¼nce Ä°yi sÃ¶z Ä°yi davranÄ±ÅŸ

Validat sau editat ultima dată de către canaydemir - 14 Septembrie 2007 14:42

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		13 Septembrie 2007 18:56
	senemtas_mt Numărul mesajelor scrise: 40	serba felsefi dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼lÃ¼nce anlam yalÄ±n kalÄ±yor sanki. DÃ¼ÅŸÃ¼nmenin erdemi, sÃ¶z sÃ¶ylemenin erdemi ve eylemin erdemi ya da gÃ¼zelliÄŸi Sizce nasÄ±l olur?
		14 Septembrie 2007 13:18
	gunes ozturk Numărul mesajelor scrise: 2	DÃ¼ÅŸÃ¼ncede iyilik, konuÅŸmada iyilik, davranÄ±ÅŸta iyilik
		14 Septembrie 2007 13:56
	Uzel1379 Numărul mesajelor scrise: 1	goodness of thought, dÃ¼ÅŸÃ¼ncenin iyiliÄŸi gibi bir anlam veriyor.