Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Persa-Turco - Ø¨Ù†Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒÙØªØ§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒØ±Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Persa

Inglés

Italiano

Turco

Croata

Serbio

Bosnio

Árabe

Macedonio

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Ø¨Ù†Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒÙØªØ§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒØ±Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ
Texto Propuesto por meteoripek	Idioma de origen: Persa Ø¨Ù†Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒÙØªØ§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒØ±Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ
Nota acerca de la traducción	Ø³Ø¹ÙˆØ¯ÙŠÙ‡

Título	Ä°yi dÃ¼ÅŸÃ¼nce Ä°yi sÃ¶z Ä°yi davranÄ±ÅŸ
Traducción Turco Traducido por meteoripek	Idioma de destino: Turco Ä°yi dÃ¼ÅŸÃ¼nce Ä°yi sÃ¶z Ä°yi davranÄ±ÅŸ

Última validación o corrección por canaydemir - 14 Septiembre 2007 14:42

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		13 Septiembre 2007 18:56
	senemtas_mt Cantidad de envíos: 40	serba felsefi dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼lÃ¼nce anlam yalÄ±n kalÄ±yor sanki. DÃ¼ÅŸÃ¼nmenin erdemi, sÃ¶z sÃ¶ylemenin erdemi ve eylemin erdemi ya da gÃ¼zelliÄŸi Sizce nasÄ±l olur?
		14 Septiembre 2007 13:18
	gunes ozturk Cantidad de envíos: 2	DÃ¼ÅŸÃ¼ncede iyilik, konuÅŸmada iyilik, davranÄ±ÅŸta iyilik
		14 Septiembre 2007 13:56
	Uzel1379 Cantidad de envíos: 1	goodness of thought, dÃ¼ÅŸÃ¼ncenin iyiliÄŸi gibi bir anlam veriyor.