Traduction - Portuguais brésilien-Islandais - Não acredito em paraíso mas, acredito em anjos.

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Pensées

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre Não acredito em paraíso mas, acredito em anjos. Texte Proposé par Giselle Alano Feuser Langue de départ: Portuguais brésilien Não acredito em paraíso mas, acredito em anjos.

Titre Ég trúi ekki á himin, en trúi á engla. Traduction Islandais Traduit par casper tavernello Langue d'arrivée: Islandais Ég trúi ekki á himin, en trúi á engla. Commentaires pour la traduction I don't believe in heaven, but [I] do believe in angels.

Dernière édition ou validation par Bamsa - 11 Mai 2009 22:01

Derniers messages

Auteur Message 11 Mai 2009 15:54 Bamsa Nombre de messages: 1524 Your Icelandic is getting better and better, casper. This translation is correct. 11 Mai 2009 21:22 casper tavernello Nombre de messages: 5057 With the help from Wiktionary to check the very correct cases of himinn and engill, of course.