Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Hispana-Turka - Cada dÃa que pasa mÃ¡s siento tu ausencia y pierdo la fÃ©.

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Hispana

Hebrea

Turka

Kategorio Poezio

Titolo	Cada dÃa que pasa mÃ¡s siento tu ausencia y pierdo la fÃ©.
Teksto Submetigx per Brc07	Font-lingvo: Hispana Cada dÃa que pasa mÃ¡s siento tu ausencia y pierdo la fÃ©.
Rimarkoj pri la traduko	Edited by lilian.

Titolo	GeÃ§en her gÃ¼n, daha Ã§ok yokluÄŸunu hissederim ve gÃ¼veni kaybederim.
Traduko Turka Tradukita per turkishmiss	Cel-lingvo: Turka GeÃ§en her gÃ¼n, yokluÄŸunu daha Ã§ok hisseder ve gÃ¼venimi kaybederim.

Laste validigita aŭ redaktita de serba - 19 Aprilo 2008 14:43

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		28 Februaro 2008 11:09
	smy Nombro da afiŝoj: 2481	"Her geÃ§en gÃ¼n yokluÄŸunu daha Ã§ok hisseder ve gÃ¼venimi kaybederim" would be a better way to say this turkishmiss
		28 Februaro 2008 11:20
	turkishmiss Nombro da afiŝoj: 2132	done Smy thank you