Traduko - Latina lingvo-Brazil-portugala - stat rosa pristina nomineNuna stato Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:  
Kategorio Esprimo  Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo". | stat rosa pristina nomine | | Font-lingvo: Latina lingvo
stat rosa pristina nomine | | Edited: nominen --> nomine <Aneta B.> |
|
| A rosa antiga permanece no nome | | Cel-lingvo: Brazil-portugala
A rosa antiga permanece no nome | | A expressão completa é:
"stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus"
"A rosa entiga permanece no nome, nada temos além dos nomes" (Final de "O nome da rosa" de Humberto Eco) |
|
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 12 Septembro 2009 12:43
| 
Favoritaj tradukoj
