ترجمه - لاتین-پرتغالی برزیل - stat rosa pristina nomineموقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه اصطلاح  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | stat rosa pristina nomine | | زبان مبداء: لاتین
stat rosa pristina nomine | | Edited: nominen --> nomine <Aneta B.> |
|
| A rosa antiga permanece no nome | | زبان مقصد: پرتغالی برزیل
A rosa antiga permanece no nome | | A expressão completa é:
"stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus"
"A rosa entiga permanece no nome, nada temos além dos nomes" (Final de "O nome da rosa" de Humberto Eco) |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 12 سپتامبر 2009 12:43
| 
ترجمه های مطلوب
