Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Franca-Hebrea - Vivre sans espoir, c'est comme mourir sans avoir...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Franca

Angla

Hebrea

Araba

Turka

Kategorio Frazo

Titolo	Vivre sans espoir, c'est comme mourir sans avoir...
Teksto Submetigx per diablessnanou	Font-lingvo: Franca Vivre sans espoir, c'est comme mourir sans avoir aimÃ©...
Rimarkoj pri la traduko	cette phrase est un peu comme une expression pour moi, je vais me la faire tatouer sur l'avant bras, alors ne la traduisez pas avec des lettres s'il vous plait mais avec la vÃ©ritable Ã©criture de la, ou des langues que je vais demander. merci

Titolo	×œ×—×™×•×ª ×‘×œ×™ ×ª×§×•×•×”, ×–×” ×›×ž×• ×œ×ž×•×ª ×‘×œ×™ ×©××”×‘× ×•...
Traduko Hebrea Tradukita per speak up	Cel-lingvo: Hebrea ×œ×—×™×•×ª ×‘×œ×™ ×ª×§×•×•×”, ×–×” ×›×ž×• ×œ×ž×•×ª ×‘×œ×™ ×©××”×‘× ×•...

Laste validigita aŭ redaktita de ittaihen - 26 Junio 2007 11:37

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		27 Junio 2007 08:04
	diablessnanou Nombro da afiŝoj: 2	Merci Ã tous ceux qui ont traduit ma phrase (vivre sans espoir, c'est comme mourir sans avoir aimÃ©) et merci aux expert ki l'ont confirmÃ©!