Traduko - Nederlanda-Germana - Het leven is een zucht, zo gauw als het komt is...

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Libera skribado - Amo / Amikeco

Titolo Het leven is een zucht, zo gauw als het komt is... Teksto Submetigx per ronnyappel Font-lingvo: Nederlanda Het leven is een zucht, zo gauw als het komt is het alweer verdwenen.

Titolo Das Leben ist ein Seufzer, so schnell wie es kommt... Traduko Germana Tradukita per Rodrigues Cel-lingvo: Germana Das Leben ist ein Seufzer, so schnell wie es kommt, ist es wieder vorbei. Rimarkoj pri la traduko oder: "Das Leben ist eine Sucht" / "Das Leben ist ein Sehnen" - Rumo

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 9 Julio 2007 16:32 Rebecca19 Nombro da afiŝoj: 1 Zucht heisst doch übersetzt SUCHT