Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiholanzi-Kijerumani - Het leven is een zucht, zo gauw als het komt is...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiholanziKijerumani

Category Free writing - Love / Friendship

Kichwa
Het leven is een zucht, zo gauw als het komt is...
Nakala
Tafsiri iliombwa na ronnyappel
Lugha ya kimaumbile: Kiholanzi

Het leven is een zucht, zo gauw als het komt is het alweer verdwenen.

Kichwa
Das Leben ist ein Seufzer, so schnell wie es kommt...
Tafsiri
Kijerumani

Ilitafsiriwa na Rodrigues
Lugha inayolengwa: Kijerumani

Das Leben ist ein Seufzer, so schnell wie es kommt, ist es wieder vorbei.
Maelezo kwa mfasiri
oder: "Das Leben ist eine Sucht" / "Das Leben ist ein Sehnen"
- Rumo
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Rumo - 11 Julai 2007 19:49





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

9 Julai 2007 16:32

Rebecca19
Idadi ya ujumbe: 1
Zucht heisst doch übersetzt SUCHT