Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Svedese-Serbo - Imorgon blir du min fÃ¶r evigt

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Svedese

Serbo

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Imorgon blir du min fÃ¶r evigt
Testo Aggiunto da Maslacak	Lingua originale: Svedese Imorgon blir du min fÃ¶r evigt

Titolo	Sutra Ä‡eÅ¡ biti moj zauvek.
Traduzione Serbo Tradotto da Edyta223	Lingua di destinazione: Serbo Sutra Ä‡eÅ¡ biti moj zauvek.
Note sulla traduzione	moj (m.) - moja (f.)

Ultima convalida o modifica di maki_sindja - 23 Novembre 2009 10:15

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		16 Novembre 2009 09:27
	maki_sindja Numero di messaggi: 1206	Zdravo Edyta. Da li bi engleska verzija bila "tomorrow you'll be mine forever"? Pozdrav!
		16 Novembre 2009 10:49
	Edyta223 Numero di messaggi: 787	Da tako je engelska verzija. Pias moze da potvrdi. Pozdrav
		16 Novembre 2009 11:20
	maki_sindja Numero di messaggi: 1206	Onda bi na srpskom to zvuÄalo "Sutra Ä‡eÅ¡ biti moj/moja zauvek". Ajde prepravi pa da zapoÄnemo glasanje!
		16 Novembre 2009 15:49
	Edyta223 Numero di messaggi: 787	prepravila sam
		23 Novembre 2009 00:03
	maki_sindja Numero di messaggi: 1206	Hello Pia Can you help us here? Is the meaning of this text "tomorrow you'll be mine forever"? Thanks in advance! CC: pias
		23 Novembre 2009 07:59
	pias Numero di messaggi: 8114
		23 Novembre 2009 10:13
	maki_sindja Numero di messaggi: 1206	Thanks!