Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - עברית-רוסית - הזיתים הם בטעם מריר, וכדי שאפשר ×™×”×™×” לאכול אותם...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: עבריתרוסית

קטגוריה ספרות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
הזיתים הם בטעם מריר, וכדי שאפשר יהיה לאכול אותם...
טקסט
נשלח על ידי gleser
שפת המקור: עברית

הזיתים הם בטעם מריר, וכדי שאפשר יהיה לאכול אותם צרים: את הזיתים אכלים וגם מפיקים

(עןשים) מהם שמן.

שם
маслины горькие
תרגום
רוסית

תורגם על ידי vladimus
שפת המטרה: רוסית

маслины горькие,и чтоб их кушать,надо:
маслины едят,а так-же вырабатывают из них масло
הערות לגבי התרגום
оригинальный текст написан не точно и с ошибками
אושר לאחרונה ע"י Garret - 16 מאי 2008 07:56