Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ivrito-Rusų - הזיתים הם בטעם מריר, וכדי שאפשר ×™×”×™×” לאכול אותם...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IvritoRusų

Kategorija Literatūra

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
הזיתים הם בטעם מריר, וכדי שאפשר יהיה לאכול אותם...
Tekstas
Pateikta gleser
Originalo kalba: Ivrito

הזיתים הם בטעם מריר, וכדי שאפשר יהיה לאכול אותם צרים: את הזיתים אכלים וגם מפיקים

(עןשים) מהם שמן.

Pavadinimas
маслины горькие
Vertimas
Rusų

Išvertė vladimus
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

маслины горькие,и чтоб их кушать,надо:
маслины едят,а так-же вырабатывают из них масло
Pastabos apie vertimą
оригинальный текст написан не точно и с ошибками
Validated by Garret - 16 gegužė 2008 07:56