תרגום - בוסנית-אנגלית - hodi da ti ciko nesto da

Come, let the brother give you something

Come, so that big brother could give you something

"Go and get something from the big brother!" should be more correct

BORIME4KA I don't think that's the correct translation he asks him/her to come so that he could give him/her something. And not for him/her to get him something.

Lilian, as the source text is bosnian, i guess sofija_86 is right. So I have to edit with :
Come, so that big brother could give you something.


CC: lilian canale

OK, Miss, you can edit and then I'll set a new poll.

edit done