Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - aÅŸkım seni cok özledim.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתרוסיתפולניתגרמניתפרסית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

שם
aşkım seni cok özledim.
טקסט
נשלח על ידי chale17
שפת המקור: טורקית

aşkım seni cok özledim.
her gün seni düsünuyorum.
irana vardığında bana haber ver
seni seviyorum
הערות לגבי התרגום
haberleşmemde yardımcı olmanız

שם
I've missed you very much my love.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי melis72
שפת המטרה: אנגלית

I've missed you very much my love.
I think of you every day.
Let me know when you arrive in Iran.
I love you.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 21 אוגוסט 2009 20:54





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

21 אוגוסט 2009 17:50

yunatan
מספר הודעות: 27
irana vardığında,...
If you're coming to Iran,...

Let me know when you arrive in Iran.

21 אוגוסט 2009 18:41

CursedZephyr
מספר הודעות: 148
I agree with yunatan.

21 אוגוסט 2009 19:17

merdogan
מספר הודעות: 3769
I also agree with him.

21 אוגוסט 2009 20:41

happyangel
מספר הודעות: 9
I also agree with all.