 תרגום - פורטוגזית ברזילאית-יוונית עתיקה - Só você me faz feliz!
מצב נוכחי תרגום
קטגוריה משפט - אהבה /ידידות | | | שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית
Só você me faz feliz! |
|
| Î£Ï Î¼ÏŒÎ½Î¿Ï‚ με μακάÏιον ποιείς! | | שפת המטרה: יוונית עתיקה
Î£Ï Î¼ÏŒÎ½Î¿Ï‚ με μακάÏιον ποιείς! | | μακάÏιον / μακάÏιαν |
|
הודעה אחרונה | | | | |
16 ספטמבר 2009 08:48 | | | Shouldn't be "poieìs", second person?  | | |
16 ספטמבר 2009 10:04 | | | Yes, of course! I missed the letter.
ποιείς!
Thank you, dear! 
Lilly, could you correct, please? CC: lilian canale | | |
16 ספטמבר 2009 11:42 | | | | | |
16 ספטמבר 2009 11:44 | | | if the person speaking is a woman, it will be μακάÏιαν (to the remark field) |
|
| 
תרגומים מועדפים
