Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ブラジルのポルトガル語-古代ギリシャ語 - SÃ³ vocÃª me faz feliz!

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブラジルのポルトガル語

イタリア語

フランス語

スペイン語

ギリシャ語

古代ギリシャ語

カテゴリ文 - 愛 / 友情

タイトル	SÃ³ vocÃª me faz feliz!
テキスト Jessica Freitas様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 SÃ³ vocÃª me faz feliz!

タイトル	Î£Ï Î¼ÏŒÎ½Î¿Ï‚ Î¼Îµ Î¼Î±ÎºÎ¬ÏÎ¹Î¿Î½ Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï‚!
翻訳古代ギリシャ語 Aneta B.様が翻訳しました	翻訳の言語: 古代ギリシャ語 Î£Ï Î¼ÏŒÎ½Î¿Ï‚ Î¼Îµ Î¼Î±ÎºÎ¬ÏÎ¹Î¿Î½ Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï‚!
翻訳についてのコメント	Î¼Î±ÎºÎ¬ÏÎ¹Î¿Î½ / Î¼Î±ÎºÎ¬ÏÎ¹Î±Î½

最終承認・編集者 lilian canale

- 2009年 9月 17日 03:20

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 9月 16日 08:48
	Efylove 投稿数: 1015	Shouldn't be "poieÃ¬s", second person?
		2009年 9月 16日 10:04
	Aneta B. 投稿数: 4487	Yes, of course! I missed the letter. Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï‚! Thank you, dear! Lilly, could you correct, please? CC: lilian canale
		2009年 9月 16日 11:42
	lilian canale 投稿数: 14972	Is it fine now?
		2009年 9月 16日 11:44
	Aneta B. 投稿数: 4487	if the person speaking is a woman, it will be Î¼Î±ÎºÎ¬ÏÎ¹Î±Î½ (to the remark field)