Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-לטינית - "Ainda que um exército me enfrentasse, meu...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתלטינית

שם
"Ainda que um exército me enfrentasse, meu...
טקסט
נשלח על ידי kcolkrol
שפת המקור: פורטוגזית

"Ainda que um exército me enfrentasse, meu coração não temeria!
הערות לגבי התרגום
É uma frase do Salmos, gostaria da saber para poder tatua-la.

שם
"Si consistant adversum me castra
תרגום
לטינית

תורגם על ידי goncin
שפת המטרה: לטינית

"Si consistant adversum me castra, non timebit cor meum
הערות לגבי התרגום
"Even enemy armies go against me, my heart will not be afraid

Ex libro Psalmorum 27:3, Vulgata editio
אושר לאחרונה ע"י Porfyhr - 19 ספטמבר 2007 15:41