Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - פורטוגזית - muito obrigado por me enviar os seus dados como...

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית

פורטוגזית

צרפתית

קטגוריה חיבור

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	muito obrigado por me enviar os seus dados como...
טקסט לתרגום נשלח על ידי anacunha	שפת המקור: פורטוגזית muito obrigado por me enviar os seus dados como lhe foi pedido, pagarei a encomenda o mais rapido possivel
הערות לגבי התרגום	frances frances J'ai ajoutÃ© une virgule aprÃ¨s "pedido" (10/01francky)

נערך לאחרונה ע"י Francky5591

- 1 אוקטובר 2007 20:27

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		1 אוקטובר 2007 16:12
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	Should be "muito" and not "muto", isn't it? CC: casper tavernello
		1 אוקטובר 2007 16:12
	casper tavernello מספר הודעות: 5057	Right.
		1 אוקטובר 2007 16:36
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	muito obrigado casper!